:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Blanket (moofu 毛布)
Detail of the little Daruma
I found this on my daily walk in the neighbourhood, hanging outside to air out. The pattern is of Daruma san and temari, small balls.
Temari and Ryokan San
Ryookan 良寛, 1758-1831
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . . . . . H A I K U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kigo for all winter
blanket, buranketto ブランケット
woolen blanket, moofu 毛布
electric blanket, denki moofu 電気毛布
... ... ...
shivering
beneath my tattered blanket
I reach for the dog
© Billie Dee
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
FIVE BLANKET FUTON
TEA CUP CLUTCHED TIGHTLY ~
WINTER COMES
© Tokugawa Hayato
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
cold winter night <>
the second blanket
not enough
© Gabi Greve, February 2005
More COLD haiku !
... ...
mesame-doki moofu wa kataku iki no shimo
wakeup time
the blanket stiff
with frozen breath
beim Aufwachen –
die Decke steiff
vom Frost-Atem
© Gabi Greve in Japan
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
More
Things to keep us warm (fuyumono)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Dallas Cowboys blanket .
Texas, USA
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Posts
2 comments:
This is a good one GABI!
Enjoyed!
a friend from India
.
mgrains of rice
pecked by birds...
my futon
meshi tsubu o tori ni hirowasuru futon kana
.飯粒を鳥に拾はするふとん哉
by Issa, 1814
Or: "pecked by a bird." Issa has eaten on his futon and, lucky for the bird(s), spilled some cooked rice.
Tr. David Lanoue
http://cat.xula.edu/issa/
Post a Comment